Usamos cookies para segurança, melhor experiência e personalização de conteúdo de acordo com a nossa Política de Privacidade .
Clique em "Configurar cookies" para gerenciar suas preferências.
Aberto
CCBB – Cinema
Confira a programação completa abaixo.
Gratuito
A Mostra Mundo Árabe de Cinema completa 20 anos em 2025 apresentando ao público brasileiro histórias, contextos e a conjuntura do mundo árabe, em sua diversidade social, política e cultural. A 20ª edição terá abertura dia 13 de agosto, no CineSesc, com programação até dia 19, e no CCBB SP, de 16 de agosto a 7 de setembro.
A abertura, no CineSesc, apresentará o filme inédito “Tudo o que resta de você”, da diretora palestino-americana Cherien Dabis. A cerimônia terá presença da diretora espanhola Isabel Fernández, de “Os Construtores de Alhambra”. Esta edição apresenta ao público 18 filmes, com 12 produções inéditas e cinco títulos de edições anteriores da Mostra, que compõem a sessão comemorativa dos 20 anos.
São 22 países, desde o Norte da África até o Levante e Península Arábica, trazidos para as telas de cinema ao longo desses 20 anos, numa iniciativa que se consolidou no calendário cultural de São Paulo.
Com curadoria de Arthur Jafet, esta edição propõe uma travessia entre o íntimo e o político, entre memórias dispersas e futuros por imaginar.
16 de agosto, sábado
15h – Linha de frente
17h – Formas de seres humanos normais
17 de agosto, domingo
14h30 – Os construtores de Alhambra
16h45 – Arzé
20 de agosto, quarta
18h – A quem eu pertenço (filme acessível libras)
21 de agosto, quinta
18h – Xoftex
22 de agosto, sexta
15h – Minha memória está cheia de fantasmas
17h – Obrigada por sonhar conosco
23 de agosto, sábado
13h – Porta do sol – Parte 1
15h45 – Porta do sol – Parte 2
18h30 – Debate: Rostos da Palestina: exílio, herança e resistência no cinema
24 de agosto, domingo
14h – Entre dois
16h – Cinco câmeras quebradas
27 de agosto, quarta
16h – Formas de seres humanos normais
28 de agosto, quinta
18h – Harragas
29 de agosto, sexta
15h – Beirute Ocidental
17h30 – Os construtores de Alhambra
30 de agosto, sábado
14h – Obrigada por sonhar conosco
16h – Debate: Humor, patriarcado e crítica social: a mulher como força no cinema árabe contemporâneo
17h30 – Sob as bombas
31 de agosto, domingo
14h – A quem eu pertenço? (filme acessível libras)
16h15 – Linha de frente
3 de setembro, quarta
18h30 – Minha memória está cheia de fantasmas
4 de setembro, quinta
18h – Cinco câmeras quebradas
5 de setembro, sexta
15h – Harragas
17h – Entre dois
6 de setembro, sábado
15h – Beirute Ocidental
17h15 – Os construtores de Alhambra
7 de setembro, domingo
15h – Xoftex
Arzé (inédito)
Líbano | 2024 | Ficção | cor | 93min | 12 anos
Em Beirute, uma mãe determinada tenta mudar o destino do filho — nem que, para isso, precise inventar outra versão de si mesma. Arzé é uma comédia afetuosa e sagaz sobre família, instabilidade e sobrevivência.
Direção: Mira Shaib | Roteiro: Louay Khraish, Faissal Sam Shaib | Fotografia: Heyjin Jun | Montagem: Hisham Saqr | Música: Hany Adel | Produção: Faissal Sam Shaib, Louay Khraish, Zeina Badran, Ali Elarabi | Elenco: Diamand Abou Abboud, Betty Taoutel, Bilal Al Hamwi
Linha de Frente (inédito)
Argélia, Arábia Saudita | 2024 | Ficção | cor | 86min | 14 anos
Logo cedo Zohra Bouderbala e seus cinco filhos correm para garantir um lugar privilegiado na praia de Argel. Mas essa guerra por espaço e prestígio revela muito mais sobre rivalidades sociais e tensões familiares. Com humor ácido e estrutura teatral, o filme satiriza as disputas invisíveis da vida cotidiana.
Direção: Merzak Allouache | Roteiro: Merzak Allouache | Fotografia: Mohamed Tayeb Laggoune | Montagem: Merzak Allouache | Música: David Hadjadj, Jérôme Perez | Som edição: Samir Lezzoum | Produção: Bahia Allouache, Amina Salem Castaing, Merzak Allouache | Elenco: Nabil Asli, Fatiha Ouared, Idir Benaibouche, Hichem Benmesbah, Kader Affak, Bouchra Roy
Minha Memória está cheia de fantasmas (inédito)
Síria | 2024 | Documentário | cor | 74min | 14 anos
Uma elegia visual sobre a cidade síria de Homs. Entre passado e presente, o filme constrói um retrato coletivo assombrado pela guerra, pela ausência e pelo desejo de reconstrução. Puro cinema de memória e resistência.
Direção: Anas Zawahri | Roteiro: Anas Zawahri | Fotografia: Nawwar Alboukai, Hamzeh Ballouk | Montagem: Ali Kazwini | Som: Kinda Hassan, Mehyar Shamma | Produção: Ahmad Alhaj, Kamel Awad | Produzido por: Wind Cinema, Harmony Cultural Forum
Formas de Seres Humanos Normais (inédito)
Líbano | 2024 | Documentário | cor | 105min | 14 anos
Em viagem pelo Líbano, dois amigos buscam imagens, sentido e escuta mútua. Em forma livre, o filme propõe um olhar sensível sobre presença, linguagem e identidade fora do padrão.
Direção: Jihad Saade, Sélim Mourad | Roteiro: Rhea El Khoury, Sélim Mourad, Jihad Saade | Fotografia: Hany Al Taghloubi, Jihad Saade | Montagem: Sélim Mourad | Jihad Saade | Música: Marc Ernest | Desenho de som: Raed Younane | Produção: Jihad Saade | Elenco: Rhea El Khoury, Sélim Mourad, Jihad Saade
Os Construtores de Alhambra
Espanha, Catar | 2023 | Documentário | cor | 112min | 14 anos
Entre a poesia e a arquitetura, o filme reconstrói a relação entre o sultão Yūsuf I e o poeta Ibn al-Khatib na criação da Alhambra. Um mergulho visual e histórico no esplendor do Andalus.
Direção: Isabel Fernández | Roteiro: Isabel Fernández e Margarita Melgar | Fotografia: Tote Trenas (AEC) | Montagem: Elodie Lethoud (AMMAC) | Música: Kurt Adametz | Som: Pepe Aguirre | Desenho de som: Fernando Novillo | Produção: Isabel Fernández, Carles Brugueras, Julián Hidalgo | Elenco: Amr Waked, Abdelhamid Krim, Farah Hamed, Sofian El Benaissati, Adil Koukouh
A quem eu pertenço
Tunísia, França, Canadá, Catar, Noruega | 2024 | Ficção | cor | 118min | 14 anos
Quando seu filho retorna da Síria com uma esposa grávida e muda, Aïcha se vê cercada por forças que desafiam sua fé, sua maternidade e sua realidade. Um drama hipnótico sobre o sagrado e o perturbador.
Direção: Meryam Joobeur | Roteiro: Meryam Joobeur | Fotografia: Vincent Gonneville | Montagem: Meryam Joobeur, Maxime Mathis | Música: Peter Venne | Produção: Annick Blanc, Sarra Ben Hassen, Maria Gracia Turgeon, Nadim Cheikhrouha, Meryam Joobeur | Produzido por: Instinct Bleu, Midi la Nuit, 1888 Films, Eye Eye Pictures, Godolphin Films, Tanit Films | Elenco: Salha Nasraoui, Mohamed Grayaâ, Malek Mechergui, Adam Bessa
Obrigado por sonhar conosco
Palestina, Alemanha | 2024 | Ficção | cor | 93min | 14anos
Após a morte do pai, duas irmãs palestinas elaboram um plano para sacar a herança antes que o irmão descubra. Uma sátira inteligente sobre gênero, família e o absurdo das burocracias em contextos coloniais.
Direção: Laila Abbas | Roteiro: Laila Abbas | Montagem: Heba Othman | Desenho de Som: Tarek Abu Ghoush | Produção: Hanna Atallah | Produzido por: Film Lab Palestine | World Sale: Mad Solutions | Elenco: Yasmine Al Massri, Clara Khoury, Kamel El Basha, Ashraf Barhoum
Entre Dois INÉDITO
Tunísia | 2023 | Ficção | cor | 96min | 14 anos
Shams, uma mulher intersexo tunisiana, vê sua vida ameaçada ao se apaixonar. Em fuga, enfrenta uma sociedade que a rejeita e tenta silenciá-la. Um drama corajoso sobre identidade, desejo e dignidade.
Direção: Nada Mezni Hafaiedh | Roteiro: Pascal Jousse, Nada Mezni Hafaiedh | Fotografia: Mohamed Maghraoui | Montagem: Noura Nefzi | Som: Maher Abbes | Produção: Mohamed Slim Hafaiedh, Ziad H. Hamzeh | Produzido por: Leyth Production, Hamzeh Mysthique Films | Elenco: Amina Ben Ismail, Mohammed Mrad, Sana Ben Cheikh Larbi
Xoftex (inédito)
Alemanha, França | 2024 | Ficção | cor | 99min | 14 anos
Dois irmãos sírio-palestinos vivem em um campo de refugiados na Grécia. Enquanto aguardam asilo, filmam esquetes cômicos e sonham com a Suécia. Um retrato tocante da juventude em exílio, entre zombaria e desespero.
Direção: Noaz Deshe | Roteiro: Noaz Deshe | Fotografia: Noaz Deshe | Montagem: Noaz Deshe | Som: Noaz Deshe | Desenho de som: Oliver Achatz, Lars Ginzell, Luise Homann | Música: Thomas Moked Blum, Noaz Deshe | Produção: Noaz Deshe, Andro Steinborn, Jordan Tappis, Beau Willimon | Produzido por: Arden Film, The Cup of Tea | Elenco: Abdulrahman Dia, Osama Hafiry, Jalal Albaroudi
Filmes Comemorativos dos 20 anos de Mostra
Cinco Câmeras Quebradas
França, Palestina | 2011 | Documentário | cor | 90min | 14 anos
Com sua câmera doméstica, o agricultor Emad Burnat documenta a ocupação israelense em sua aldeia palestina. Um testemunho íntimo e devastador da resistência civil.
Direção: Emad Burnat, Guy Davidi | Roteiro: Emad Burnat, Guy Davidi | Fotografia: Emad Burnat | Montagem: Guy Davidi, Veronique Lagoarde-Segot | Música: Le Trio Joubran | Som: Amélie Canini | Produção: Emad Burnat, Guy Davidi, Christine Carndessus, Serge Gordey | Elenco: Soraya Burnat, Mohammed Burnat, Emad Burnat, Yasin Burnat, Taky-adin Burnat, Gibreel Burnat
Porta do Sol
Egito, Bélgica, França, Marrocos, Dinamarca | 2004 | Ficção | cor | 278min | 14 anos
Adaptação monumental do romance de Elias Khoury, o filme acompanha décadas de exílio, resistência e identidade palestina. Um épico político e humano que atravessa gerações e geografias.
Roteiro: Muhammad Suwaid, Yousry Nasrallah | Fotografia: Samir Bahzan | Câmera: Adel El Maghraby | Música: Tamer Karawan | Som: Humbert Balsan | Produção: Humbert Balsan | Elenco: Hiam Abbass, Rim Turkhi, Béatrice Dalle, Orwa Nyrabia, Bassem Samra, Maher Essam
Beirute Ocidental
Líbano, Bélgica, França, Noruega | 1998 | Ficção | cor | 109min | 14 anos
Após os bombardeios israelenses no Líbano, uma mulher convence um taxista a levá-la pelo país em busca do filho. Um road movie em meio às ruínas da guerra.
Direção: Ziad Doueiri | Roteiro: Ziad Doueiri | Fotografia: Ricardo Jacques Gale | Montagem: Ziad Doueiri, Dominique Marcombe | Câmera: Hamze Nasrallah | Música: Stewart Copeland |Som: Nicolas Cantin, Thierry Sabatier | Produção: Dominique Marcombe, Jean Bréhat, Rachid Bouchareb, Bjørn Eivind Aarskog, Eliane Dubois | Elenco: Rami Doueiri, Mohammad Chamas, Rola Al Amin, Carmen Lebbos, Joseph Bou Nassar
Harragas
Argélia, França | 2009 | Ficção | cor | 102min | 14 anos
Em Mostaganem, no norte da Argélia, jovens tentam escapar da pobreza e da estagnação atravessando o mar rumo à Europa. Para isso, queimam seus documentos e identidades. Um drama político sobre o desejo de fuga e o preço da esperança.
Direção: Merzak Allouache | Roteiro: Merzak Allouache | Fotografia: Philippe Guilbert | Montagem: Silvie Gadmer | Música: David Hadjadj | Som: Philippe Bouchez | Produção: Véronique Rofé | Produzido por: Librisfilms Baya Films, France 2 Cinéma | Elenco: Lamia Boussekine, Nabil Asli, Samir El Hakim, Seddik Benyagoub
Sob as Bombas
França, Líbano, Reino Unido | 2007 | Ficção | cor | 98min |14 anos
Após o bombardeio israelense ao Líbano em 2006, uma mulher determinada consegue entrar no país convencendo um taxista a fazer uma viagem arriscada pela região devastada em busca de sua irmã e seu filho.
Direção: Philippe Aractingi | Roteiro: Michel Léviant, Philippe Aractingi | Fotografia: Nidal Abdul Khalek | Montagem: Deena Charara | Música: Lazare Boghossian, René Aubry | Produção Executiva: Claude Chelli, Henri Magalon | Produção: Bruno Seznec, François Cohen-Séat, Hervé Chabalier, Joffrey Hutin, Paul Raphael, Philippe Aractingi | Elenco: Nada Abou Farhat, Georges Khabbaz, Rawia Elchab, Bshara Atallah, Zaynab Balhas, Hadi Medhi.