fechar
CAPA-SITE

Cinema

Japão na Tela

Imagem de Calendário

02/07/25 a 31/07/25

Serviço


  • Verifique a classificação indicativaVerifique a classificação indicativa

  • Local

    Cinema

  • Horário

    Confira a programação completa abaixo.

  • Ingresso

    Gratuito

Adquirir ingressos Telefone

De 2 a 31 de julho, o Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo recebe a mostra "Japão na Tela", uma celebração que integra a comemoração dos 130 Anos de Amizade Brasil-Japão. Com entrada gratuita, a mostra reúne 22 filmes pertencentes ao acervo da Fundação Japão, oferecendo ao público a oportunidade de mergulhar na rica e diversa cinematografia japonesa.

Entre películas 16mm e DVDs, produzidos entre 1949 e 2010, a mostra convida o público a uma imersão na arte audiovisual do Japão. A seleção de filmes percorre diferentes gêneros e estilos, do clássico ao contemporâneo, explorando animação, drama, suspense e ação. As narrativas exibidas resgatam memórias, simbolismos e a potência narrativa do cinema japonês, criando uma conexão profunda com histórias de tradição, transformação e humanidade. A experiência promete envolver e surpreender, ampliando horizontes e revelando a riqueza da cinematografia nipônica.

Confira os destaques: "O Portal do Inferno", vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, se sobressai como uma obra-prima do período samurai, com sua estética vibrante e narrativa intensa. "A Garota que Saltou no Tempo", um anime aclamado, encanta com sua abordagem sensível sobre viagem no tempo e amadurecimento. "Sumô, Suor e Peleja" mergulha na tradição do sumô, explorando os desafios e a honra desse esporte milenar. Já "Nós Superamos um Dia" e "Duas Voltas: 800 Metros" trazem histórias emocionantes de superação e resiliência, enquanto "O Fantasma do Bar" adiciona um toque de mistério e suspense à programação.

PROGRAMAÇÃO


    2/7 – quarta
    15h30 – Água, 117 min – 12 anos – 16mm
    18h – O Portal do Inferno, 89 min – 14 anos – 16mm

    3/7 – quinta
    16h – Doraheita, 111 min – 14 anos – 16mm
    18h – Abraçando seu sorriso, 97 min – Livre – 16mm

    4/7 – sexta
    15h30 – Nós superamos um dia, 119 min – 14 anos – 16mm
    18h – Duas voltas: 800 metros, 110 min – 14 anos – 16mm

    5/7 – sábado
    13h – A Garota que saltou no tempo (Anime), 99 min – Livre – 16mm
    15h – Crayon Shinchan – Bravo! Grande Batalha de Samurais (Anime), 95 min – 12 anos – Digital
    17h – Sumô, Suor e Peleja, 104 m – Livre – 16mm

    6/7 – domingo
    14h – Uma Breve Mensagem do Coração, 117 min – 12 anos – 16mm
    16h – O fantasma do Bar, 110 min – 14 anos – 16mm

    9/7 – quarta
    15h30 – O Álbum da Vila, 111 min – 12 anos – 16mm
    16h – O Assassinato do Inferno de Óleo, 113 min – 14 anos – 16mm

    10/7 – quinta
    15h30 – Duas voltas: 800 metros, 110 min – 14 anos – 16mm
    16h – Rede elétrica de Musashino, 115 min – Livre – 16mm

    11/7 – sexta
    18h – A Luta Solitária, 95 min – 14 anos – 16mm

    12/7 – sábado
    13h – Kappa: O Duende do Rio e o Sampei, 90 min – Livre – Digital
    15h – Vamos nessa, 120 min – Livre – 16mm
    17h30 – O Amor de Nabi, 92 min – Livre – 16mm

    13/7 – domingo
    14h – Muita Adrenalina, 110 min – 12 anos – 16mm
    16h – Não olhe para trás, 115 min – 12 anos – 16mm

    16/7 – quarta
    15h – Nós superamos um dia, 119 min – 14 anos – 16mm
    18h – Água, 117 min – 12 anos – 16mm

    17/7 – quinta
    15h – O Assassinato do Inferno de Óleo, 113 min – 14 anos – 16mm
    17h30 – Abraçando seu sorriso, 97 min – Livre – 16mm

    18/7 – sexta
    15h – O Portal do Inferno, 89 min – 14 anos – 16mm
    17h – Nodo-jiman, 112 min – 12 anos – 16mm

    19/7 – sábado
    13h – Crayon Shinchan – Bravo! Grande Batalha de Samurais (Anime), 95 min – 12 anos – Digital
    16h – Depois da Chuva, 92 min – 14 anos – 16mm

    20/7 – domingo
    15h30 – Sumô, Suor e Peleja, 104 min – Livre – 16mm
    18h – O Álbum da Vila, 111 min – 12 anos – 16mm

    23/7 – quarta
    18h – O fantasma do Bar, 110 m – 14 anos – 16mm

    24/7 – quinta
    16h – Não olhe para trás, 115 min – 12 anos – 16mm
    18h – Uma Breve Mensagem do Coração, 117 min – 12 anos – 16mm

    25/7 – sexta
    18h – Doraheita, 111 min – 14 anos – 16mm

    26/7 – sábado
    13h – Kappa: O Duende do Rio e o Sampei, 90 min – Livre – Digital
    15h – A Garota que saltou no tempo (Anime), 99 min – Livre – 16mm
    17h – Rede elétrica de Musashino, 115 min – Livre – 16mm

    27/7 – domingo
    14h – Nodo-jiman, 112 min – 12 anos – 16mm
    16h – A Luta Solitária, 95 min – 14 anos – 16mm

    30/7 – quarta
    15h30 – O Amor de Nabi, 92 min – Livre – 16mm
    17h30 – Vamos nessa, 120 min – Livre – 16mm

    31/7 – quinta
    16h – Depois da Chuva, 92 min – 14 anos – 16mm
    18h – Muita Adrenalina, 110 min – 12 anos – 16mm

    Sinopses


      Abraçando seu sorriso (1996)
      Diretor: Iwao Seto
      Gênero:  Drama
      Tempo: 97 minutos
      Classificação Indicativa:  Livre
      À primeira vista, Shota está tendo as férias de verão do 5º grau das crianças que normalmente tem. Ficando com sua tia no mar, ele brinca exageradamente com seu amigo Tetsuo na praia e faz de tudo para evitar brincar com sua irmã caçula Sayaka. Mas este verão é diferente. Seu pai Jun está no hospital e as pessoas que o cercam estão falando sobre coisas que ele e Sayaka não conseguem entender, que os dois devem lamentar e que o pai deles só tem 50% de chance. Eles simplesmente desejam que o pai deles retorne do hospital.

      Água (1995)
      Diretor: Sogo Ishii
      Gênero: Fantasia
      Tempo: 117 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      Após um acidente em uma piscina, uma jovem adquire um comportamento estranho e passa a ser vista com desconfiança pela população de sua cidade.

      A luta solitária (1949)
      Diretor: Akira Kurosawa
      Gênero: Drama
      Tempo: 95 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Toshirō Mifune, em seu segundo dos diversos filmes nos quais trabalhou com Kurosawa, interpreta um jovem doutor idealista, ainda virgem, que trabalha na clínica de seu pai, interpretado por Takashi Shimura, em um pobre e pequeno distrito. Entretanto, durante a guerra, ele adquire sífilis do sangue de um paciente quando ele acidentalmente se corta durante uma operação. Se tratando em segredo e atormentado por sua consciência e celibato, ele renega sua noiva desconsolada e sem explicação.

      Depois da chuva (2000)
      Diretor: Takashi Koizumi
      Gênero: Época
      Tempo: 92 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Misawa é um samurai sem mestre que não consegue trabalho, apesar de sua habilidade na arte da luta com espada. Em viagem com sua mulher Tayo, é obrigado a parar numa pequena hospedaria para esperar a tempestade cessar. Outras pessoas permanecem no mesmo local, e para suprir a fome de todos, parte em busca de alimento lutando por dinheiro, uma atividade proibida. Sua conduta desperta a ira de invejosos e Misawa e sua esposa ainda desconhecem os desdobramentos dos acontecimentos durante a viagem.

      Doraheita (2000)
      Diretor: Kon Ichikawa
      Gênero: Época
      Tempo: 111 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Mochizuki Koheita, que assumiu o comando da delegacia de um pequeno feudo, parte para apaziguar, de maneira inédita, o poder dos três chefes de Yakuza que dominavam os bairros. Assim, é apelidado de Dora-heita pelos atos excepcionalmente corajosos.

      Duas voltas: 800 metros 800 (1994)
      Diretor: Ryuichi Hiroyuki
      Gênero: Drama, Juventude, Esporte
      Tempo: 110 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Sendo um filme direcionado para jovens, repleto de sexo, canções populares, cantores e estrelas de TV, “Duas Voltas: 800 Metros” é um gracioso exercício rítmico em movimento. O diretor deu ênfase às tomadas de câmera longas e lentas, entrando em harmonia com o espaço e os relacionamentos dos personagens. Filmando a última corrida, dos dois principais corredores, ele dedica especial atenção à corrida – em particular à respiração dos atletas – sem se centralizar na emoção de um vencedor.

      Muita adrenalina (1999)
      Diretor: Shinobu Yaguchi
      Gênero: Comédia, romance
      Tempo: 110 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      Funcionário de uma locadora de automóveis, o jovem Suzuki se envolve num acidente com um mafioso e é forçado a ir com ele até seu esconderijo. O bandido está prestes a torturá-lo, quando uma explosão atinge o local. Enquanto isso, Shizuko, uma enfermeira tímida, se refugia do assédio de colegas numa loja de conveniências, quando é atraída pela explosão. Ela encontra Suzuki ferido e o socorre. A partir daí, eles se envolvem numa trama de perseguição, tendo que escapar da fúria da Yakuza, a principal organização criminosa japonesa.

      Não olhe para trás (1999)
      Diretor:  Akihiko Shiota
      Gênero: Drama
      Tempo: 75 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      Akira e Koichi têm dez anos, são estudantes da quinta série do ensino fundamental e como melhores amigos estão sempre se metendo em encrencas. No novo ano letivo vão estudar em classes diferentes, o que não impede que continuem amigos. Mas, aos poucos essa relação vai mudando na medida em que cada um vai fazendo novos amigos.

      Nodo-jiman (1998)
      Diretor: Kazuyuki Izutsu
      Gênero: Drama, Comédia, musical
      Tempo: 112 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      O famoso concurso de cantores amadores chamado “Nodojiman”, transmitido pela emissora japonesa NHK, chega a uma pequena cidade e provoca alvoroço entre seus moradores.

      Nós superamos um dia (2004)
      Diretor: Kazuyuki Izutsu
      Gênero:  Drama, Juventude
      Tempo: 119 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Na cidade de Quioto em 1968, um estudante japonês se apaixona por uma descendente de coreanos que estuda numa escola para coreanos. Mas as barreiras econômicas e culturais, além do preconceito racial, vão dificultar o amor dos dois.

      O álbum da vila (2004)
      Diretor: Mitsuhiro Mihara
      Gênero: Drama
      Tempo: 111 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      Uma pequena vila no meio das montanhas está prestes a desaparecer. Um funcionário da vila pede a um antigo fotógrafo, que também é morador da vila, e a seu filho que façam um álbum de cada família da vila. Pai e filho têm um relacionamento difícil, mas resolvem aceitar o trabalho.

      O Amor de Nabi (1999)
      Diretor:  Yuji Nakae
      Gênero: Drama, romance
      Tempo: 92 minutos
      Classificação Indicativa: Livre
      Nanako se demite do emprego em Tóquio para voltar à sua ilha natal no arquipélago de Okinawa, onde ainda vivem seu avô Keitatsu e sua avó Nabbie. Nabi tem 79 anos e vive tranquilamente com seu marido. Mesmo casada há vários anos, ela nunca esqueceu SunRa, sua primeira paixão, que conheceu aos 19 anos. Sessenta anos depois, SunRa retorna à ilha e reencontra-se com Nabbie que decide então viver com seu grande amor, mesmo que para isso tenha que ir contra seus costumes e contra todos os moradores da ilha.

      O assassinato do inferno de óleo (1992)
      Diretor: Hideo Gosha
      Gênero: Época
      Tempo: 113 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Uma nova interpretação da obra clássica de Chikamatsu, retratando o inferno da alma humana quando se atinge o estremo da paixão e do ciúme.

      O Fantasma do bar (1994)
      Diretor: Takayoshi Watanabe
      Gênero: Drama, Comédia
      Tempo: 110 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      Sotaro é o dono de um pequeno bar e perdeu sua esposa Shizuko há pouco tempo, prometendo-a antes da morte, que ele nunca se casaria com nenhuma outra mulher. Pressionado pelo irmão, ele acaba se casando com Satoko. Com ciúmes, a esposa de Sotaro retorna do além para assombrá-lo.

      O Portal do Inferno (1953)
      Diretor: Teinosuke Kinugasa
      Gênero: Drama, Samurai, Época
      Tempo:  89 minutos
      Classificação Indicativa: 14 anos
      O lendário clássico japonês de Teinosuke Kinugasa que conquistou o mundo em 1954, recebendo a Palma de Ouro no Festival de Cannes e os Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e Figurino. Em 1159, no Japão feudal da Era Heian, durante uma revolta contra o imperador, um samurai insiste em conquistar uma mulher casada. Portal do Inferno é uma história trágica de amor e obsessão dirigida brilhantemente por Kinugasa, que usa as cores de maneira dramática, inspirando-se nos teatros Nô e Kabuki.

      Rede elétrica de Musashino (1997)
      Diretor: Naoki Nagao
      Gênero: Drama, Juventude
      Tempo: 115 minutos
      Classificação Indicativo: Livre
      Meninos saem em busca da origem das linhas de energia que passam perto de sua casa para tentar entender o complexo mundo dos adultos.

      Sumô, suor e peleja (1992)
      Diretor: Masayuki Suo
      Gênero: Comédia, Juventude, Esporte
      Tempo:  104 minutos
      Classificação Indicativa: Livre
      Um grupo de estudantes universitários é obrigado a fazer parte de um clube de sumô para poderem se formar. Inicialmente desinteressados e atrapalhados, os estudantes aos poucos se envolvem com o espírito do mais tradicional esporte japonês.

      Uma breve mensagem do coração (1995)
      Diretor: Shinichiro Sawai
      Gênero: Drama
      Tempo: 117 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      “Mamãe você é feliz com ele? O pai não disse nada e morreu quietamente.” Hiroshi toma emprestado o laptop de sua irmã e acha uma curta mensagem que ela havia escrito para a mãe quando ela os havia abandonado. Sem dizer a Maki, Hiroshi inscreve a mensagem em um concurso, que acaba sendo premiada. A história dos dois irmãos se desenrola em torno do divórcio dos pais. O pai, morto recentemente por de um ataque do coração, nunca falou sobre o abandono da mãe há 18 anos.

      Vamos nessa (1998)
      Diretor: Itsumichi Isomura
      Gênero:  Drama, Juventude
      Tempo: 120 minutos
      Classificação Indicativa: Livre
      Nos anos 70, Etsuko, uma adolescente de 15 anos, junte de outras três colegas enfrentam todos os desafios para levar avante o time de remo da escola. Com o lema “remar é tudo para mim”, Etsuko encara os mais intensos treinamentos e o descaso das pessoas à sua volta, até conhecer Masako, que apresenta novos rumos para a vida das jovens. O longa metragem foi premiado como terceiro melhor filme do ano pela revista japonesa Kinema Junpo, e ficou em quinta colocação segundo os leitores.

      ANIMES 

      A garota que saltou no tempo (2006)
      Diretor: Mamoru Hosoda
      Gênero: Animê, Juventude, Fantasia, romance
      Tempo: 99 minutos
      Classificação Indicativa: Livre
      Makoto Konno é uma estudante comum, sempre com pressa e lutando contra o relógio para não perder a hora da escola. Makoto vive numa família feliz, e segundo suas próprias palavras, “é uma garota de sorte e com boa intuição, pois mesmo não sendo burra e nem genial, sempre se dá bem em tudo que faz: tira boas notas, quase não se machuca e comete poucas bobagens”. Ao lado dos amigos Chiaki Mamiya, um menino descolado, que tira onda da cara de Makoto o tempo inteiro, e Kousuke Tsuda, mais maduro e super estudioso, Makoto forma um trio muito particular. Juntos, atravessar a difícil fase de decidir o que fazer da vida no futuro, escolher a profissão na qual cada um trabalhará, provavelmente, pelo resto de seus dias.

      CRAYON SHINCHAN Bravo! Grande batalha de samurais (2002)
      Diretor: Keiichi Hara
      Gênero: Animê, Comédia, Época, Família
      Tempo: 95 minutos
      Classificação Indicativa: 12 anos
      Crayon Shin-chan é uma série de mangás escrita por Yoshito Usui. Sua adaptação em animê iniciou-se em 1992, na TV Asahi, na qual foi exibida por mais de 15 anos. É considerada uma das séries de animação mais longas do mundo, com mais de 800 programas (aproximadamente dois mil episódios), recordista de audiência no Japão. O filme conta o dia em que Shin-chan tem um sonho com uma bela moça e, de repente, encontra-se no Ano II da Era Tensho (1574), salvando o samurai Matabei. Em agradecimento, o samurai o convida a ir ao Castelo Kasuga, onde Shin-chan encontra-se com a moça do sonho

      KAPPA: o duende do rio e o Sampei (1992)
      Diretor:  Toshio Hirata
      Gênero: Animê, Fantasia Yokai, Aventura, Família
      Tempo: 90 minutos
      Classificação Indicativa: Livre
      Sampei é um jovem que vive na montanha com seu avô. Na escola, ele é chamado de “Duende do Rio”. Apesar desse apelido ele não é um bom nadador tanto que um dia é levado pela correnteza do rio. Quando retoma sua consciência, percebe que está na terra dos duendes. Sampei faz amizade com o duende Gartalow e juntos decidem retornar para a aldeia. E para procurar a mãe desaparecida de sampei, os dois seguem para um local repleto de monstros.

      Imprensa


        Folder


          Receba nossa programação