Usamos cookies para segurança, melhor experiência e personalização de conteúdo de acordo com a nossa Política de Privacidade .
Clique em "Configurar cookies" para gerenciar suas preferências.
Cinema e Jardim
Terça a domingo
R$ 5 (meia) e R$ 10 (inteira), cinema | Gratuito no Jardim do CCBB (nos dias 12 e 13/07)
O público de Brasília se prepara para receber uma das mais importantes e imperdíveis mostras de cinema do ano. De 12 de julho a 3 de agosto, o Centro Cultural Banco do Brasil Brasília (CCBB Brasília) será palco da mostra Chaplin, retrospectiva histórica e completa da obra de Charles Chaplin, o mais popular ícone do cinema mundial. A programação inclui cerca de 80 filmes, entre curtas, médias e longas-metragens, além de sessão inclusiva, curso gratuito e debate com especialistas.
Poucos artistas conseguiram atravessar o tempo e tocar tantas gerações quanto Charles Chaplin. Seus filmes seguem encantando crianças, jovens e adultos — todos juntos, lado a lado, rindo, se emocionando e reconhecendo algo de si nas cenas de Carlitos. É esse espírito de encontro, leveza e afeto que dá o tom da mostra. Já neste primeiro fim de semana, dias 12 e 13/07, o convite é para curtir sessões ao ar livre nos jardins do CCBB Brasília. A programação inclui curtas do icônico personagem e os clássicos Tempos Modernos (1936) e Luzes da Cidade (1931) — para ver (ou rever) sob o céu de Brasília, como nos antigos cinemas de rua. As sessões ao ar livre terão entrada franca.
Sessão Especial Curtas 1:
17h10 – Corrida de automóveis para meninos (1914)
Sinopse: Chaplin aparece pela priemeira vez como Carlitos neste clássico. Numa corrida de carros, querendo aparecer em frente ás câmeras, ele atrapalha a equipe de filmagens e irrita os participantes e o público
Duração 7min – Classificação Livre
Sobre rodas (1916)
Sinopse: Após causar uma grande quantidade de caos, um garçom (Chaplin) decide pegar seus patins e vai até o rinque de patinação de gelo da cidade.
Duração 30min – Classificação Livre
Casa de penhores (1916)
Sinopse: Carlitos compete com seu colega assistente na casa de penhores. Ele é despedido pelo proprietário e acaba quase destruindo tudo na loja e ele mesmo.
Duração 26min – Classificação Livre
18h30 – Filme: Tempos modernos (1936)
Sinopse: Um operário de uma linha de montagem, que testou uma “máquina revolucionária” para evitar a hora do almoço, é levado à loucura pela “monotonia frenética” do seu trabalho.
Duração 87 min – Classificação Livre
Sessão Especial Curtas 2:
17h10 – Carlitos dentista (1914)
Sinopse: Carlitos faz terrorismo com os clientes do dentista, já que é seu ajudante
Duração 16 min – Classificação Livre
A uma da madrugada (1916)
Sinopse: Primeiro filme que Chaplin estrela sozinho. Ele desempenha o papel de um bêbado que chega em casa tarde, depois de muita bebida.
Duração 26min – Classificação Livre
O balnéario (1917)
Sinopse: Carlitos arma uma confusão enorme num balneário. Tudo por causa de um líquido milagroso.
Duração 31min – Classificação Livre
18h30 – Filmes: Luzes da cidade (1931)
Sinopse: Carlitos impede um homem rico (Harry Myers), que está bêbado, de se matar. Grato, ele o convida até sua casa. Só que ele esquece completamente o que aconteceu quando fica sóbrio.
Duração 87min – Classificação Livre
17h30 – Keystone 3: Carlitos e a patroa / Carlitos banca o tirano / Carlitos e o relógio / Bobote em apuros
Sinopse: Curta-metragens de Carlitos em diversas situações cômicas, desde brigas com a patroa até confusões com o tempo e perigos inesperados.
Duração 67min – Classificação Livre
19h00 – Keystone 5: Dois Heróis / Carlitos e as salsichas / Carlitos e Mabel se casam / Carlitos Dentista
Sinopse: Diversas aventuras e trapalhadas de Carlitos, desde seu heroísmo até momentos românticos e situações engraçadas no consultório dentário.
Duração 72min – Classificação Livre
16h15 – Keystone 4: Carlitos e a sonâmbula / Carlitos ciumento / A maleta fatal / Her Friend the Bandit
Sinopse: Diversas comédias de Carlitos que mostram sua vida conturbada com ciúmes, maletas misteriosas e amizade inusitada.
Duração 58min – Classificação Livre
17h30 – Keystone 6: Carlitos na Contrarregra / Pintor apaixonado / Divertimento / Carlitos Coquete
Sinopse: Carlitos em situações de amor, trabalho e divertimento, cheio de humor e charme.
Duração 58min – Classificação Livre
19h00 – Keystone 9: O Engano / Carlitos e Mabel em passeio / O Passado pré-histórico
Sinopse: Carlitos se envolve em confusões e passeios divertidos, além de uma viagem no tempo com muito humor.
Duração 58min – Classificação Livre
17h30 – Essanay 1: Seu novo emprego / Carlitos se diverte
Sinopse: Carlitos inicia um novo trabalho, mas suas trapalhadas garantem muitas risadas.
Duração 56min – Classificação Livre
18h45 – Essanay 1: Casamento de Luxo
Sinopse: Carlitos tenta se adaptar a um casamento sofisticado, gerando situações engraçadas.
Duração 82min – Classificação Livre
17h30 – Essanay 4: Carlitos no parque / Carlitos na praia / Carlitos na atividade
Sinopse: Curta-metragens que mostram Carlitos em seu cotidiano divertido e atrapalhado em diferentes ambientes.
Duração 58min – Classificação Livre
19h00 – Essanay 4: O Circo (1928)
Sinopse: Carlitos trabalha e se apaixona no circo, numa das mais emocionantes comédias do cinema mudo.
Duração 72min – Classificação Livre
14h30 – A Condessa de Hong Kong
Sinopse: Uma comédia romântica envolvente.
Duração 108min – Classificação Livre
17h00 – First National 1: Vida de Cachorro / Os Clássicos Vádios
Sinopse: Curtas que apresentam a vida difícil mas divertida de Carlitos e seus amigos.
Duração 64min – Classificação Livre
18h30 – Luzes da Ribalta (1952)
Sinopse: Um artista decadente tenta ajudar uma jovem a alcançar o estrelato.
Duração 138min – Classificação Livre
14h30 – First National 3: Pastor de almas / Laços de Liberdade
Sinopse: Dois curtas que exploram a sensibilidade e o humor de Carlitos.
Duração 57min – Classificação Livre
16h45 – First National 4: Idílio Campestre / Um dia de prazer
Sinopse: Momentos bucólicos e divertidos do personagem em sua vida rural e amorosa.
Duração 58min – Classificação Livre
18h30 – Monsieur Verdoux
Sinopse: Uma comédia negra sobre um homem que se envolve em assassinatos para sobreviver.
Duração 124min – Classificação Livre
17h30 – Keystone 7: Nova colocação de Carlitos / Que Noite / Carlitos porteiro / Carlitos rival no amor
Sinopse: Carlitos enfrenta diversos desafios no trabalho e no amor, sempre com seu humor característico.
Duração 64min – Classificação Livre
19h00 – Keystone 8: Dinamite e Pastel / Carlitos e Mabel assistem às corridas / Carregadores de piano
Sinopse: Três curtas que mostram as confusões de Carlitos em ambientes variados.
Duração 65min – Classificação Livre
14h00 – Curso Dia 1
Duração 120min – Livre
17h30 – Keystone 1: Carlitos Repórter / Corridas de automóveis para meninos / Carlitos no Hotel / Um Caçador de Ladrões / Dia Chuvoso
Sinopse: Diversas histórias curtas com Carlitos em situações jornalísticas, esportivas e cotidianas.
Duração 60min – Classificação Livre
19h00 – Essanay 7: Carmen / Tripla Encrenca
Sinopse: Curta-metragens com Carlitos em confusões e romances divertidos.
Duração 55min – Classificação Livre
14h00 – Curso Dia 2
Duração 120min – Livre
17h30 – Keystone 2: Joãozinho na película / Carlitos dançarino / Carlitos entre o bar e o amor / O Marquês
Sinopse: Carlitos em situações românticas e cômicas, explorando diversos papéis.
Duração 59min – Classificação Livre
19h00 – Mutual 1: Carlitos no Armazém / Carlitos Bombeiro
Sinopse: Carlitos enfrenta desafios no trabalho e em atos heroicos com seu jeito atrapalhado.
Duração 53min – Classificação Livre
14h00 – Curso Dia 3
Duração 120min – Livre
17h15 – Mutual 5: Rua da Paz / O Aventureiro
Sinopse: Duas histórias que mostram Carlitos em aventuras urbanas e perigosas.
Duração 50min – Classificação Livre
18h30 – O Grande Ditador (1940)
Sinopse: Um clássico onde Chaplin critica o nazismo e promove a paz, com seu humor e humanidade.
Duração 125min – Classificação Livre
11h00 – Sessão Atípica: O Garoto
Sinopse: Carlitos cuida de um menino abandonado, mostrando sensibilidade e humor.
Duração 68min – Classificação Livre
14h30 – First National 2: Dia de pagamento / Ombro Armas
Sinopse: Curta-metragens de Carlitos em sua rotina e confusões cotidianas.
Duração 68min – Classificação Livre
16h00 – Mutual 3: O Conde / Sobre Rodas
Duração 54min – Classificação Livre
17h30 – Mutual 6: No Balneário / O Imigrante
Sinopse: Carlitos enfrenta desafios e aventuras no balneário e em nova terra.
Duração 56min – Classificação Livre
19h00 – O Garoto (continuação)
Duração 68min – Classificação Livre
15h00 – Essanay 6: Traficantes de Marujos / Carlitos no Teatro
Duração 51min – Classificação Livre
16h30 – Mutual 4: Casa dos Penhores / Carlitos no Estúdio
Duração 52min – Classificação Livre
18h00 – Romance de Carlitos
Duração 82min – Classificação Livre
16h30 – First National 2: Dia de pagamento / Ombro Armas
Duração 68min – Classificação Livre
18h00 – Monsieur Verdoux
Duração 124min – Classificação Livre
17h00 – O Circo
Duração 72min – Classificação Livre
18h30 – Um Rei em Nova York
Duração 101min – Classificação Livre
16h30 – Revista Chaplin
Duração 117min – Classificação Livre
19h00 – Debate
Duração 115min – Livre
11h00 – Sessão Escola: Luzes da Cidade
Duração 87min – Classificação Livre
16h15 – Luzes da Ribalta
Duração 138min – Classificação Livre
19h00 – Luzes da Cidade
Duração 82min – Classificação Livre
14h00 – Sessão Inclusiva: Tempos Modernos
Duração 87min – Classificação Livre
16h00 – Essanay 2: Campeão de Boxe / Carlitos quer casar
Duração 56min – Classificação Livre
17h15 – Essanay 3: O Vagabundo / Senhorita Carlitos
Duração 50min – Classificação Livre
18h30 – Em Busca do Ouro
Duração 95min – Classificação Livre
15h00 – Mutual 2: O Vagabundo / A uma da madrugada
Duração 52min – Classificação Livre
16h30 – Essanay 5: O Banco / Carlitos Policial
Duração 51min – Classificação Livre
18h00 – O Grande Ditador
Duração 125min – Classificação Livre
Figura central da cultura do século XX, Chaplin imortalizou o personagem Carlitos – o vagabundo de coração nobre e passos desajeitados, que conquistou gerações e atravessou fronteiras, com sua crítica social embalada pelo humor. A mostra é uma rara oportunidade de ver e rever toda a genialidade do artista inglês que foi ator, diretor, produtor, roteirista e compositor, e que contribuiu imensamente para a formação da linguagem do cinema em seus primórdios.
Entre os destaques da programação, além dos já mencionados, estão obras-primas que resistiram à chegada do som com lirismo e crítica social, e de clássicos falados, como O Grande Ditador (1940), sátira corajosa ao nazismo, e Luzes da Ribalta (1952), em que Chaplin divide a cena com Buster Keaton (outro comediante genial da era muda) em um emocionante reencontro com o vaudeville (teatro popular de variedades). Os cinéfilos terão acesso também aos curtas dos estúdios Keystone, Essanay e Mutual, onde nasceu o célebre Carlitos, que viria a emocionar o mundo. Alguns títulos, cerca de 20, serão exibidos em película (16mm), o que garante charme extra ao evento e oferece ao público uma experiência cinematográfica próxima à original.
Keystone 1 – 60 min
Carlitos repórter – Making a Living
Corridas de automóveis para meninos – Kid Auto Races at Venice
Carlitos no hotel – Mabel’s Strange Predicament
Um caçador de ladrões – A Thief Catcher
Dia chuvoso – Between Showers
Keystone 2 – 59 min
Joãozinho na película / Um filme Johnnie – A Film Johnnie
Carlitos dançarino – Tango Tangles
Carlitos entre o bar e o amor – His Favourite Pastime
O marquês – Cruel, Cruel Love
Keystone 3 – 67 min
Carlitos e a patroa – The Star Boarder
Carlitos banca o tirano – Mabel at the Wheel
Carlitos e o relógio – Twenty Minutes of Love
Bobote em apuros – Caught in a Cabaret
Keystone 4 – 58 min
Carlitos e a sonâmbula – Caught in the Rain
Carlitos ciumento – A Busy Day
A maleta fatal – The Fatal Mallet
Carlitos, ladrão elegante – Her Friend the Bandit
Keystone 5 – 72 min
Dois heróis – The Knockout
Carlitos e as salsichas – Mabel’s Busy Day
Carlitos e Mabel se casam – Mabel’s Married Life
Carlitos dentista – Laughing Gas
Keystone 6 – 58 min
Carlitos na contrarregra – The Property Man
Pintor apaixonado – The Face on the Bar Room Floor
Divertimento – Recreation
Carlitos coquete – The Masquerader
Keystone 7 – 64 min
Nova colocação de Carlitos – His New Profession
Que farra / Carlitos na farra / Que noite – The Rounders
Carlitos porteiro – The New Janitor
Carlitos rival no amor – Those Love Pangs
Keystone 8 – 65 min
Dinamite e pastel / Carlitos na rosca – Dough and Dynamite
Carlitos e Mabel assistem às corridas – Gentlemen of Nerve
Carregadores de piano / Músicos vagabundos – His Musical Career
Keystone 9 – 58 min
O engano – His Trysting Place
Carlitos e Mabel em passeio – Getting Acquainted
O passado pré-histórico – His Prehistoric Past
Longa-metragem Keystone
Romance de Carlitos – Tillie’s Punctured Romance
Essanay 1 – 56 min
Seu novo emprego – His New Job
Carlitos se diverte – A Night Out
Essanay 2 – 56 min
Campeão de boxe / O campeão – The Champion
Carlitos quer casar – A Jitney Elopement
Essanay 3 – 50 min
O vagabundo – The Tramp
Senhorita Carlitos – A Woman
Essanay 4 – 58 min
Carlitos no parque – In the Park
Carlitos na praia / Carlitos à beira-mar – By the Sea
Carlitos na atividade – Work
Essanay 5 – 51 min
O banco – The Bank
Carlitos policial – Police
Essanay 6 – 51 min
Traficantes de marujos / Carlitos marinheiro – Shanghaied
Carlitos no teatro – A Night in the Show
Essanay 7 – 55 min
Carmen – A Burlesque on Carmen
Tripla encrenca – Triple Trouble
Mutual 1 – 53 min
Carlitos no armazém – The Floorwalker
Carlitos bombeiro – The Fireman
Mutual 2 – 52 min
O vagabundo – The Vagabond
A uma da madrugada / Carlitos boêmio – 1 A.M.
Mutual 3 – 54 min
O conde – The Count
Sobre rodas – The Rink
Mutual 4 – 52 min
Casa do prego (Casa dos penhores) – The Pawn Shop
Carlitos no estúdio – Behind the Screen
Mutual 5 – 50 min
Rua da paz – Easy Street
O aventureiro / Carlitos presidiário – The Adventurer
Mutual 6 – 56 min
No balneário / Carlitos nas termas – The Cure
O imigrante – The Immigrant
First National 1 – 64 min
Vida de cachorro – A Dog’s Life
Os clássicos vádios – The Idle Class
First National 2 – 68 min
Dia de pagamento – Pay Day
Ombro armas / Carlitos nas trincheiras – Shoulder Arms
First National 3 – 57 min
O pastor / Pastor de almas – The Pilgrim
Laços de liberdade – The Bond
First National 4 – 58 min
Idílio campestre – Sunnyside
Um dia de prazer – A Day’s Pleasure
Longa-metragem
O garoto – The Kid
United Artists
Casamento ou luxo – A Woman of Paris
Em busca do ouro – The Gold Rush
O circo – The Circus
Luzes da cidade – City Lights
Tempos modernos – Modern Times
O grande ditador – The Great Dictator
Monsieur Verdoux – Monsieur Verdoux
Luzes da ribalta – Limelight
Inglaterra
Um rei em Nova York – A King in New York
A condessa de Hong Kong – A Countess from Hong Kong
A revista Chaplin – The Chaplin Revue
A mostra conta com diversas atividades, além da exibição de filmes. Será promovido um curso gratuito de três dias sobre a herança cultural de Chaplin, ministrado pelo renomado professor Ciro I. Marcondes, da Universidade Católica de Brasília. Além disso, será promovido um debate com professores e especialistas que discutirão a relevância da obra chapliniana no mundo contemporâneo. Essa atividade terá a participação das professoras Tania Montoro, do curso de Audiovisual da UnB, e Miriam Silvestre, doutora e mestre pela mesma instituição, que discutirão a relevância de Chaplin no mundo contemporâneo. A mediação ficará por conta do curador da mostra, José de Aguiar. Além disso, será lançado durante a mostra um extenso catálogo com artigos inéditos no Brasil.
Charles Chaplin nasceu em Londres, em 1889, e teve uma infância marcada por dificuldades. Com talento precoce, iniciou-se no teatro ainda criança e tornou-se uma das primeiras grandes estrelas daquela que ficou conhecida como a sétima arte. Sua carreira atravessou o cinema mudo e o falado, unindo comédia e crítica social como poucos. Hoje, sua figura com chapéu-coco, bengala e bigode segue inconfundível, símbolo de um cinema humanista e universal.
Criador de clássicos atemporais, Chaplin fundou seu próprio estúdio e lutou pela liberdade artística em uma indústria em transformação. Foi perseguido politicamente nos Estados Unidos durante o macarthismo e passou os últimos anos de sua vida na Suíça. Recebeu um Oscar honorário em 1972, em uma das homenagens mais emocionantes da história da premiação. No CCBB Brasília, Chaplin retorna à tela grande para lembrar por que seu legado é eterno — e mais atual do que nunca.
Patrocínio: Banco do Brasil
Realização: Centro Cultural Banco do Brasil
Produção: Firula Filmes
Curadoria: José de Aguiar
Coordenação de Produção: Marina Pessanha
Produção Executiva: Julio Bezerra e Jaiê Saavedra
Assistente de Produção Executiva: Rafael Bezerra
Pesquisa e Produção de Cópias: José de Aguiar e Marina Pessanha
Curso Chaplin DF: Ciro Marcondes
Produção Local: Guilherme Marinho e Dora Simões (CCBB DF)
Despachantes: Maria Vidal e Euza Jobane
Assessoria de Imprensa: Ulisses de Freitas (DF)
Identidade Visual: Pablo Blanco e Guilherme Gerais
Tráfego de Cópias Nacional: Airtime Transportes
Catálogo – Idealização e Organização: José de Aguiar, Julio Bezerra, Marina Pessanha
Produção Editorial: José de Aguiar e Marina Pessanha
Tradução: Ana Moraes, Jaiê Saavedra, José de Aguiar, Julio Bezerra e Marina Pessanha
Revisão: Ana Moraes
Projeto Gráfico: Pablo Blanco e Guilherme Gerais
Serviço
Chaplin
De 12 de julho a 3 de agosto de 2025.
Local: Cinema e Jardim
Horário: Terça a domingo
Patrocínio: Banco do Brasil
Realização: Centro Cultural Banco do Brasil | Governo Federal
Classificação indicativa: conforme a programação
Ingressos: R$ 5 (meia) e R$ 10 (inteira), no cinema | Gratuito nos dias 12 e 13/07, fim de semana de estreia, os filmes serão exibidos nos Jardins do CCBB